Where Knicks tickets come from, how to compare all-in prices on Ticketmaster and resale sites, how to avoid scams, and what to know before game night at MSG.